Saya telah membaca semula Warren Buffett surat pemegang saham Berkshire Hathaway lama. Ini semua adalah sebahagian daripada mengemas kini e-buku percuma saya, Warren Buffett Meramalkan Masa Depan , yang boleh anda muat turun di sini.
Sebelum saya menerangkan pelajaran terbaru yang telah saya renungkan, saya mempunyai soalan: Adakah anda pernah mengenali sesiapa yang pernah mempunyai salah satu pengalaman berikut?
- Mungkin anda tahu pemilik rumah yang kecewa ketika mereka berpindah, dan mereka mengetahui bahawa jangkaan harga jualan untuk rumah mereka sekarang tidak menggambarkan semua pengubahsuaian dan penambahbaikan yang telah mereka buat selama ini.
- Mungkin anda tahu bekas pelajar yang menghabiskan bertahun-tahun dan banyak wang untuk memperoleh gelar dalam bidang yang dia minati, hanya kerana mendapati bahawa sangat sukar untuk mencari nafkah.
- Mungkin anda berkenalan dengan seseorang yang menjerit romantik untuk orang lain, dan yang melakukan apa yang mereka boleh lakukan untuk mendapatkan kasih sayang orang itu (dengan alasan, saya harap), hanya untuk merasa tidak penting, kerana mereka 'baru sahaja' itu ke dalam mereka. '
- Mungkin yang paling relevan, mungkin anda mengenali seseorang yang telah mencurahkan hati dan jiwa mereka ke dalam perniagaan sejak sekian lama, hanya untuk menyedari bahawa pasaran tidak membeli apa yang mereka tawarkan.
Sekiranya anda pernah mengenali orang seperti itu - dengan kata lain, seseorang yang menganggap anggapan yang salah bahawa nilai apa-apa mesti berkaitan dengan jumlah usaha atau bahan yang diperlukan untuk membuat benda itu - maka ternyata Buffett mungkin hanya orang yang menjelaskan fakta kehidupan.
Secara khusus, saya mendapati bahawa saya tertarik dengan pernyataan pendek - hanya 15 perkataan - yang digunakan Buffett untuk menggambarkan kebenaran yang sederhana tetapi kejam sehingga banyak orang gagal menghargai, baik dalam perniagaan dan kehidupan.
Ini datang dalam konteks serangkaian keputusan buruk yang dijelaskan oleh Buffett secara panjang lebar, dan tentu saja, jika ditinjau kembali, dalam beberapa surat pemegang sahamnya selama bertahun-tahun, dimulai dengan fakta bahawa dia membeli Berkshire Hathaway sejak awal.
Seperti yang dijelaskan oleh Buffett, dia membuat pengambilalihan itu hampir dengan cepat, setelah dia berusaha menjual saham minoritasnya di syarikat itu, tetapi ketua eksekutifnya ketika itu berusaha menjatuhkannya. Akibatnya, Buffett mengatakan, dia naik dua kali lipat, dan tidak lama kemudian saham pelaburannya terikat 'dalam perniagaan yang mengerikan yang saya tidak banyak tahu. ... Saya menjadi anjing yang menangkap kereta. '
Selepas itu, dia menjelaskan dalam surat pemegang saham lain, dia 'dengan cepat memperbetulkan kesalahan' dengan mengahwini perniagaan insurans dengan Berkshire yang 'mengerikan', yang 'akhirnya mengalihkan $ 100 bilion atau lebih dari [pelaburnya] ke koleksi orang asing. '
Tetapi kesilapannya yang paling lama berlaku dalam tali ini adalah bekerja keras dan begitu lama untuk berusaha menjadikan perniagaan tekstil teras Berkshire Hathaway cukup menguntungkan. Dia menugaskan sepasang eksekutif yang kemudian disebutnya sebagai 'pengurus yang sangat baik, sama seperti pengurus di perniagaan kami yang lebih menguntungkan,' tetapi itu tidak menjadi masalah.
Menjelang akhir 1960-an hingga 1970-an, dan 1980-an, perniagaan tekstil New England seperti Berkshire tidak mungkin dapat bersaing - pertama dengan kilang di negeri-negeri Selatan yang murah, dan kemudian dengan kilang-kilang di luar negara.
Pada saat Buffett akhirnya menyerah pada usaha quixotic ini, dua dekad penuh kemudian, dan Berkshire berusaha mereda, permintaannya sangat rendah sehingga terpaksa menjual peralatan yang telah dibayarnya $ 13 juta dengan harga sen dolar: $ 163,122. Alat tenun tekstil lain yang dibeli Berkshire dengan harga $ 5,000 setiap satu beberapa tahun sebelumnya dijual dengan harga sekerap ($ 26 setiap satu).
Semua ini membawa kepada petikan 15 kata, yang sebenarnya dikatakan oleh Buffett dalam konteksnya dalam temu bual sedekad yang lalu. Ini adalah ayat tengah ketiga dalam petikan di bawah:
' Perkara yang menarik mengenai perniagaan, ia tidak seperti Sukan Olimpik. Anda tidak mendapat mata tambahan untuk fakta bahawa sesuatu yang sangat sukar dilakukan. Oleh itu, anda mungkin juga melangkah bar palang satu kaki, bukannya cuba melepasi palang sepanjang tujuh kaki. '
Sekarang, Buffett bercakap mengenai perniagaan, tetapi kesedaran ini juga berlaku untuk banyak bahagian kehidupan: akademik, cita-cita, bahkan hubungan.
(Ya ampun, itu juga berlaku untuk peralatan mahal Berkshire yang habis dijual untuk sekerap.)
Dunia penuh dengan orang-orang yang ragu-ragu untuk menghargai ini: usahawan yang bersemangat, terutamanya, tetapi orang-orang di semua bidang, yang menghabiskan banyak masa dan wang ke dalam nafsu mereka, hanya untuk mendapati bahawa menjadi lebih sukar dan lebih sukar untuk memisahkan usaha yang mereka lakukan masukkan dari nilai orang lain menganggap pekerjaan mereka.
Ini bukan penilaian nilai. Ini tidak bermaksud anda tidak boleh meneruskan perkara yang anda sayangi, atau mengambil risiko. Ini hanya ekonomi yang sukar dan sukar: kebenaran yang kejam, jika anda mahu.
Menolak untuk memikirkannya adalah seperti berhujah dengan aritmetik.
Buffett mempelajarinya. Dan lebih awal orang mempelajarinya, mereka akan lebih gembira dan berjaya.
Jangan lupa e-book percuma, Warren Buffett Meramalkan Masa Depan .
